Mr. Speaker, eight years after presenting a petition signed by 1.3 million people asking the government to legislate to reduce violence on television, Virginie Larivière was back in Ottawa yesterday to support Bill C-470 on the reduction of violence in television broadcasts.
What is the Minister of Canadian Heritage waiting for to support this bill endorsed by the Centrale de l'enseignement du Québec, the Canadian Teachers' Federation and over 80 parliamentarians?