Madam Speaker, I rise on a point of order. I think you would find, if you recognized the Parliamentary Secretary to the Minister of Finance, that we are ready to move an amendment to the motion put forward by the member from the Bloc Quebecois.
In the House of Commons on May 4th, 2000. See this statement in context.