Mr. Speaker, according to the investigator himself, there are key players who may elude the RCMP in the CINAR affair. There are persisting rumors to the effect that one or more law firms specializing in copyrights and close to the Liberals might be involved in this affair.
What interest does the Minister of National Revenue have in frustrating the investigation?