Madam Speaker, I will conclude by saying that if members have not yet taken advantage of the fact that they are being consulted on whether they want all motions and bills to be made votable, I invite them to do so.
Together, we should succeed in changing this practice that leads us nowhere.