Mr. Speaker, the answer to the last question raised by the hon. member is obviously no. The government is proud of its achievements.
If the government were to be asked by the opposition to table a report, it has every liberty to do so at the meeting of House leaders when consultations are regularly held. I can just imagine that he either did not have the time or perhaps he is not on speaking terms with his own House leader.