Mr. Speaker, for the past year, we have tried to promote a system that gives much more flexibility to our banks, so that they are competitive at home and internationally.
The minister has said that, in the case of banks concentrated in regions or in special provinces, he will take into consideration the interests of the inhabitants of that region or province, i.e. in the case of the National Bank, the interests of Quebecers.