Mr. Speaker, it is obvious that we are working for young families and poor families.
We set up a program of parental leave some thirty years ago. We are prepared to add important values to it and in so doing we will work together with all the provinces. However, the provinces must want to work with us, which does not seem to be the case with the separatist government of Quebec.