Mr. Speaker, this is not our approach at all. What we know to be true is that there are very clear difficulties between the workplace and family balance. For us it is important to have our new program in place this year for all Canadians, including those living in Quebec. From our point of view, if the Government of Quebec wants to add to those benefits, we applaud it.
In the House of Commons on June 12th, 2000. See this statement in context.