Mr. Speaker, it seems that the Canada Day budget is divided as follows: Out of $7 million, Quebec will receive $5 million; Ontario, $554,000; the Atlantic provinces, $432,000; the western provinces and the territories, a little less than $825,000.
Could the Minister of Canadian Heritage tell us if this strange imbalance is why, last week, she refused to answer all our questions on this issue?