Mr. Speaker, can the minister tell us who will decide whether it is in the public interest and in the interest of Quebecers? Who will decide which conditions will be met? What evaluation criteria and what sort of analysis will be used? Will he not be the one ultimately deciding? Is he not looking more and more like a minister in a banana republic?
In the House of Commons on June 13th, 2000. See this statement in context.