—one of which is more advantageous because it applies to all young families, while the other excludes a very large number of them.
Setting aside the confrontation with Quebec and his short-term political interests, does the Prime Minister not find that the best choice, the most obvious choice, the required choice, is to be on the side of these young families, by offering them the best program, that is the one that is part of Quebec's family policy?