Mr. Speaker, the two are not mutually exclusive. We cover those who have contributed to employment insurance. If there are people who have not contributed to employment insurance and who are having problems, that comes under the social policy of the provincial government, and it is up to it to solve the problem.
This is all the more the case because we transfer funds to the provinces to help them in this field.