Mr. Speaker, with a view to correcting highway congestion problems in Montreal, three projects must be undertaken.
The first is the introduction of light rail to run on the Champlain Bridge structure, and the others are the completion of autoroute 30 on Montreal's South Shore and 35 in the Saint-Jean-sur-Richelieu sector.
Does the Minister of Transport acknowledge that the funds allocated in the last budget to transport infrastructures are not enough for these projects, which are deemed to be priorities for the City of Montreal and the Government of Quebec, to be accomplished?