Mr. Speaker, since May 26, disabled youth in Quebec taking part in the federal opportunities fund for persons with disabilities have been without jobs.
As a result of the new accountability rules imposed unilaterally by Human Resources Development Canada, all participants in the fund's various programs—more than 1,200 people—will lose their jobs by June 30.
Given the uncertainty in which these 1,200 people find themselves, what measures does the minister have planned to help keep them in the labour market, apart from EI?