Mr. Speaker, the hon. member, as a very thoughtful graduate of law and a practitioner with some experience, knows that I cannot comment on individual cases.
However, I think I could direct her attention, as I have tried to direct the attention of the House, to the need for a more comprehensive system of administrative law responsibility and the need therefore for an administrative procedure code. It is not difficult to draft. Many countries have it but it would involve our collection in comprehensive form of the rules and responsibilities.
I also believe we need, and this is one of the problems of the Anglo-Saxon common law world where we feel we do not need it, I do think we need a special administrative law tribunal. The Conseil d'État is the model around the world. I hope that the member, with her professional background, will endorse that sort of proposal.