Mr. Speaker, I thank the hon. member for drawing attention to the fact that 20 hours after the request from his party leader I did table the two documents in the House for 1996-97 and 1997-98. I hope he has had an opportunity to look at them.
The other reports will be tabled in the House when the material is ready, when they have been checked and when they have been translated. I should add for his information that this does involve a lot of consultation with the provinces.