Mr. Speaker, there is an agreement to continue to sit after 6.30 p.m. today to debate third reading of Bill S-10, the DNA bill, and Bill S-3, the tax convention. I thank the House leaders of other parties for having agreed to this extension of hours. We will likely have similar ones, and I will get to them in a minute, concerning other evenings.
On Friday, tomorrow, we will consider report stage of Bill C-19, the war crimes bill, and of Bill C-27, the parks bill. I understand that there is disposition to deal with report stage of those two bills tomorrow.
On Monday, we will debate second reading of Bill C-33, the species at risk bill. This would be followed by report stage and third reading of Bill C-5, the tourism bill, and Bill C-24, the GST technical bill. If we have not completed those bills on Monday, I would seek consent to continue in the evening to try to move them forward. I will be consulting with House leaders on that topic.
On Tuesday, it is my intention to deal with report stage and third reading of Bill C-18, the impaired driving bill. That would be followed by third reading of Bill C-19, the war crimes bill to be dealt with at report stage tomorrow, and Bill C-27, the parks bill at third reading, which is also at report stage tomorrow. Again, if we have not completed that agenda, it would be my intention to seek the agreement of colleagues to continue that in the evening as well.
On Wednesday, it is my intention to call report stage and third reading of Bill C-34, the grain transportation bill.
Next Thursday shall be the final allotted day in the present supply period. The House would probably have to sit, unless we collectively decide otherwise, until 10 p.m., which means that we would also sit in the evening on Thursday of next week.
At the present time, but subject to discussion with other House leaders, it would be my intention to call Bill S-18 on child soldiers on Friday of next week.