Madam Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 11th report of the Standing Committee on Public Accounts, relating to chapter 17, the Canada Infrastructure Works Program, phase II, and the follow-up of the phase I audit of the September 1999 report of the Auditor General of Canada.
I also have the honour to present, in both official languages, the 12th report of the Standing Committee on Public Accounts, relating to chapter 30, sole source contracting for professional services using advance contract award notices, of the November 1999 report of the Auditor General of Canada.
Further, I have the honour to present, in both official languages, the 13th report of the Standing Committee on Public Accounts, relating to chapter 23, involving others in governing, accountability at risk, and chapter 24, the Canadian adaptation and rural development fund, an example of involving others in governing, of the November 1999 report of the Auditor General of Canada.
Finally, I have the honour to present, in both official languages, the 14th report of the Standing Committee on Public Accounts, relating to chapter 4, Indian Affairs and Northern Development Canada, elementary and secondary education, of the April 2000 report of the Auditor General of Canada.
Pursuant to Standing Order 109 of the House of Commons, the committee requests the government to table a comprehensive response to these reports.