moved:
Motion No. 8
That Bill C-27, in Clause 18, be amended by replacing line 31 on page 14 with the following:
“18. (1) The Minister may designate persons”
Motion No. 9
That Bill C-27, in Clause 18, be amended by adding after line 40 on page 14 the following:
“(2) For greater certainty, park wardens are entitled to ( a ) the protection provided by the law to peace officers within the meaning of the Criminal Code; and ( b ) access to all of the resources that are required, including the possession of a firearm, for the enforcement of this Act and the regulations in any part of Canada and for the preservation and maintenance of the public peace in parks.”