Mr. Speaker, I know you like it when we get along well here in the House. I know that you will not prevent me from getting along well with my hon. colleague.
As I understand it, the government is refusing to give its consent for a vote. It is agreeing to a debate this evening, but does not want a vote. Is that what I am to understand?