Mr. Speaker, if the minister is sincere in her response, if she really intends to act and has the political will to do so, she has the government behind her on that.
Can she specify the timetable for adopting the amendments Quebec has proposed?
In the House of Commons on September 20th, 2000. See this statement in context.