Mr. Speaker, I intend to raise this matter with Quebec's health minister.
I have asked my officials to investigate to ensure that the principles of the Canada Health Act are being respected everywhere at all times.
In the House of Commons on September 25th, 2000. See this statement in context.