moved:
Motion No. 64
That Bill C-3, in Clause 3, be amended a ) by replacing lines 1 to 11 on page 6 with the following: a ) the youth criminal justice system is intended to
(i) prevent crime by addressing the circumstances underlying a young person's offending behaviour,
(ii) rehabilitate young persons who commit offences and reintegrate them into society, and
(iii) ensure that a young person is subject to meaningful consequences for his or her offence in order to promote the long term protection of the public.” b ) by replacing lines 15 to 24 on page 6 with the following:
“(i) a greater emphasis on rehabilitation and reintegration,
(ii) fair and proportionate accountability that is consistent with the greater dependency of young persons and their reduced level of maturity,
(iii) enhanced procedural protection to ensure that young persons are treated fairly and that their rights, including their right to privacy, are protected, and
(iv) timely intervention that reinforces the link between the offending behaviour and its consequences;” c ) by replacing line 33 on page 6 with the following:
“young person given his or her needs and level of development and, where appropriate,” d ) by replacing line 40 on page 6 with the following:
“needs of aboriginal young persons and of young persons with special