Pierre Brien on Youth Criminal Justice Act

In the House of Commons on September 25th, 2000. See this statement in context.

Youth Criminal Justice ActGovernment Orders

Bloc

Pierre Brien Bloc Témiscamingue, QC

moved:

Motion No. 267

That Bill C-3, in Clause 30, be amended by deleting lines 33 to 38 on page 24.

Motion No. 268

That Bill C-3, in Clause 30, be amended by deleting lines 39 to 44 on page 24 and lines 1 to 6 on page 25.

See context to find out what was said next.