What we have is one hon. member claiming one thing and another hon. member saying that it is not a document. As your Speaker, I must of course abide by the rules of the House and respect and believe, as we always do, all hon. members. Therefore, as far as I am concerned, we have a statement made by the hon. member that he did not quote. Therefore, we will let it rest at this point.
In the House of Commons on September 25th, 2000. See this statement in context.