With respect to the shipment of MOX, mixed oxide, fuel samples from the United States and Russia to the Chalk River facilities of Atomic Energy of Canada, Ltd., AECL: ( a ) what is the total amount of fuel in kilograms and the total plutonium content in grams that AECL plans to receive in each shipment; ( b ) on what dates will those shipments arrive in Canada and at what points of entry; and ( c ) on what date, by whcich route and by what modes of transportation will each shipment be moved from the point of entry to the Chalk River facilities?
In the House of Commons on September 27th, 2000. See this statement in context.