L'erreur Boréale was co-produced by the Corporation de développement et de production ACPAV Inc. and the National Film Board of Canada.
The following federal contributions were provided:
(a) Telefilm Canada: $87,790 to manage the Canadian Television Fund's equity investment program. The Canadian Television Fund is a partnership between Canadian Heritage, Telefilm Canada and the private sector.
(b) Canadian Film or Video Production Tax Credit program. Information on a specific production is confidential under section 241 of the Income Tax Act; however, under the rules of the program, the credit is equal to 25% of the admissible salary and wage costs incurred after 1994 and cannot exceed 12% of the net production costs.
(c) Canadian Broadcasting Corporation: $32,500.
(d) National Film Board of Canada: $162,000 as co-producer.