I am sure that all members of the House present today extend to the Trudeau family their heartfelt commiseration. The House will in due course recognize Mr. Trudeau in a manner fitting. We will carry on with debate, as I am sure Mr. Trudeau, a parliamentarian and a friend of the House, would want.
In the House of Commons on September 28th, 2000. See this statement in context.