Mr. Speaker, my question for the right hon. member deals with the second part of his speech. He was very clear on the fact that we must continue to act. The first statement made was that we would be there with military support, with our national armed forces, et cetera. My question is on the last point that the member was dwelling on: the human intelligence that we must develop in order to participate and have the knowledge that Canadians want in a more effective way.
What specific recommendations does he have for the House on how the human intelligence can be improved through our spy systems, et cetera?