Mr. Speaker, efficiency must not compromise the future.
The need for quick action against terrorism must not be at the cost of prudence. The Minister of Justice should know that prudence and urgency can go hand in hand.
Will the minister recognize that sunset clauses are essential to some of the clauses of the bill that have to do with exceptional measures, such as the case in the United States at the moment and in France, which has just done this in its ad hoc legislation?