Madam Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, the transition report of the Canadian Tourism Commission, for the nine month period ending December 31, 2000.
In the House of Commons on October 19th, 2001. See this statement in context.