Mr. Speaker, the Americans did the same thing: they cut taxes and they paid off part of their debt, but they have stopped living off of their savings. They have stopped resting on their laurels and are taking action.
I am asking the Minister of Finance to act, and to table in the House, as soon as possible, budgetary measures to help workers and businesses through the economic slowdown. He needs to get off his laurels and act now.