Mr. Speaker, my question is for the Minister of Justice who has said repeatedly that she wants to listen to the advice and recommendations of the committee but she knows that the committee will not be giving advice or making recommendations. The committee will either be amending the legislation, Bill C-36, or not.
Is the minister prepared to say in the House that she will accept amendments coming from the committee that have to do with sunsetting certain controversial clauses of the bill? That is what the House and the committee needs to know.