Mr. Speaker, the government and the Minister of Health are bungling when faced with a potential emergency, and their actions show that they feel they can break the law.
At the same time, parliament is working on anti-terrorism legislation, Bill C-36, and a number of voices are condemning the abuse that could result from this legislation.
Since the government is clearly showing that it overreacts in a crisis, is the Deputy Prime Minister prepared to make major amendments to Bill C-36 and include, among other provisions, sunset clauses?