Just to clarify, Madam Chairman, I will talk to the member privately. I do not want to say the word that several of us thought the hon. member may have said in case he did not say it. It would be inappropriate for me to say it. I will talk to the hon. member privately.
In the House of Commons on October 4th, 2001. See this statement in context.