Mr. Speaker, I agree with the minister that a number of the changes he is proposing will take time, and that the struggle to correct the imbalance between countries will also take time.
However, in the meantime, Canada can quickly step up its international assistance, particularly in Afghanistan, but also in many other countries.
Does the minister have any specific measures in mind to meet the needs in the near future?