Mr. Speaker, in order to maintain competition, there must be guaranteed air service to the regions.
Will the minister recognize that the time has come to help a possible buyer of all or part of Canada 3000, and to take advantage of the ensuing discussions to guarantee people living in the regions a regional airline worthy of the name regional?