Mr. Speaker, of course we are not advocating that. The parliamentary secretary should listen more carefully.
The U.S. department of commerce has biased its anti-dumping investigation into Canadian softwood imports by rejecting all instances of profitability or break-even sales and has chosen to count only negative margins on specific and narrow items within a product line. It then applies this result to all other products, including the positive returns. This is called zeroing out and is challengeable at the WTO.
When will the minister be launching this challenge at the WTO?