Mr. Speaker, one has to wonder if the minister would not rather see the Parti Quebecois re-elected than have to deal with a federalist government in Quebec pushing for decentralization.
Instead of hampering the efforts of his allies in Quebec, why does he not make a commitment to follow in the footsteps of his Liberal predecessors, who were not afraid to transfer tax points?