Mr. Speaker, the minister responsible for housing says that he is going to honour his commitment in the red book on housing. He should turn the page because those commitments will not come even close to the 30,000 units that are needed each year. One critical need is with respect to the conditions in housing facing aboriginal people in the country.
Will the minister commit to a fully funded and reactivated urban aboriginal housing program and a self-management proposal that has been requested repeatedly by aboriginal organizations?