Mr. Speaker, this bill ratifies at least two or three international treaties that have been in limbo here for the past few years.
What explanation is there, under the circumstances, for the minister's desire to rush through consideration of this bill now, when she dragged her feet in having parliament ratify the international treaties? How does she justify so much political power being given to determining the famous certificates?