moved:
Motion No. 7
That Bill C-36, in Clause 43, be amended by replacing lines 8 to 10 on page 82 with the following:
“proceeding” means a proceeding before a court, person or body with jurisdiction to compel the production of information.”
In the House of Commons on November 27th, 2001. See this statement in context.