Mr. Speaker, we have a bill before the House. The hon. member is looking for trouble where there is none. I am convinced that the government's intention is not to do what he says could be done.
The solution is to go before the committee, where the hon. members will look at the problem—