Mr. Speaker, yesterday, in responding to our concerns on Bill C-42, the Prime Minister said that it would still be possible to go to court. However, that is not the case for military security zones.
Will the Minister of National Defence recognize that one of the things that he could not do before but that Bill C-42 will allow him to do is to not only suspend the rights of citizens, but also to take away their right to sue the government for damages, losses or injuries?