Mr. Speaker, the United States appears determined not to ratify the Kyoto protocol, despite international agreement and the establishment in the provinces and Canada as a whole of an action plan to fight climate change.
Could the Minister of the Environment tell us whether, under certain provisions of NAFTA, for example those on free trade, a firm could legally challenge Canada's statutes and regulations aimed at reducing greenhouse gases?