Mr. Speaker, the definition of a military security zone varies from one day to the next. After saying that these zones served to protect military materiel, the minister has acknowledged that, at the Quebec City summit, they could have included the city itself and the National Assembly. He then added that such zones could encompass Kananaskis, and, even, a nuclear plant.
Instead of getting stuck in a slough of ever more contradictory versions, will the minister acknowledge that the only solution for him is to withdraw his bill right now and do his homework first.