Mr. Chairman, I would like to ask the minister who is going off to negotiate on Canada's behalf, but who claims to represent the interests of Quebec, whether in his luggage he will be carrying a firm resolution to never give up supply management, especially where dairy products are concerned.
Our farmers are very concerned at seeing Canada's representatives heading off with no prior confirmation that supply management will continue.