moved:
Motion No. 1
That Bill C-10, in Clause 4, be amended by replacing lines 10 to 15 on page 4 with the following:
“4. (1) The purposes of this Act are:
(a) to create a system of representative marine conservation areas for the benefit, education and enjoyment of the people of Canada and the world; and
(b) to protect the ecological integrity of marine conservation areas and reserves.”
Motion No. 2
That Bill C-10, in Clause 4, be amended by replacing lines 30 to 36 on page 4 with the following:
“(4) For the purpose of achieving ecologically sustainable use and protection of marine resources, marine conservation areas shall be divided into zones, which must include preservation zones that fully protect ecological processes, special features and all marine species that occur in these zones and may include natural environment zones that serve as buffer areas to preservation zones and conservation zones that foster and encourage ecologically sustainable use of marine resources.”