Mr. Speaker, the hon. member has to get her terminology right. Canada 3000 sought an application before a judge for protection under the Consumer Creditor Arrangement Act.
As I said previously, the Government of Canada was prepared to consider a loan guarantee, if that company met a number of conditions, including a restructuring plan, investor injection and a business plan that showed viability. Those conditions are still in place.