Mr. Speaker, I rise on a point of order. I think that the member now speaking has devoted considerable time to his research. He is making a very important speech in the House. I therefore ask you to check whether we have a quorum and, if not, to call in the members.
And the count having been taken: